Jakie są różnice i podobieństwa między hiszpańskim a innymi językami, takimi jak angielski czy francuski?

Znajomość języka francuskiego i angielskiego może bardzo pomóc w nauce hiszpańskiego, choć oczywiście jak każdy język ten ostatni ma także cechy właściwe tylko jemu.

Fonetyka

Fonetyka jest jedną z pierwszych różnic między hiszpańskim a innymi językami, takimi jak angielski czy francuski. Hiszpański ma 5 samogłosek: a, e, i, o, u. W porównaniu do angielskiego i francuskiego, hiszpański ma bardziej spójną i prostszą fonetykę, co oznacza, że wymowa jest znacznie łatwiejsza. Jednakże hiszpański posiada specjalne znaki, takie jak „ñ” i „ll”, których brak jest w innych językach.

Słownictwo

Hiszpański ma wiele podobieństw do innych języków, takich jak angielski i francuski, szczególnie w odniesieniu do słownictwa. Istnieją wiele słów, które pochodzą z łaciny i greki, co sprawia, że ich znaczenie jest podobne do słów w innych językach. Jednak hiszpański ma wiele słów, których brak jest w innych językach, a które są używane tylko w języku hiszpańskim.

Gramatyka

Gramatyka hiszpańska ma kilka cech, które są trudne do zrozumienia dla osób, które uczą się języka hiszpańskiego. Jedną z tych cech jest złożoność zaimków w hiszpańskim. W języku hiszpańskim istnieje kilka rodzajów zaimków: osobowe, dzierżawcze, dopełnieniowe, względne, zwrotne, nieokreślone… Ponadto w hiszpańskim czasownik odmienia się w zależności od osoby, czasu i trybu, co sprawia, że hiszpański jest językiem bardziej złożonym niż angielski.

Składnia

Składnia hiszpańska jest podobna jak angielska i francuska. W hiszpańskim zdanie zaczyna się od podmiotu, a następnie czasownika, podobnie jak w angielskim i francuskim. Na przykład, w hiszpańskim powiemy „Yo como una manzana” (Ja jem jabłko), gdzie „yo” (ja) jest podmiotem, „como” (jem) jest czasownikiem, a „una manzana” (jabłko) jest dopełnieniem. W angielskim i francuskim zdania są zbudowane bardzo podobnie.

Akcent

Akcent w hiszpańskim jest inny niż w innych językach, takich jak angielski czy francuski. W hiszpańskim akcent jest kładziony na przedostatnią sylabę, co oznacza, że akcentowane sylaby są łatwiejsze do zapamiętania. W angielskim i francuskim, akcent jest bardziej skomplikowany, ponieważ często jest to kwestia mówienia z prawidłową intonacją, a nie tylko akcentowanie sylab.

Podsumowanie

W porównaniu do innych języków, takich jak angielski czy francuski, hiszpański ma swoje unikalne cechy, które czynią go trudniejszym lub łatwiejszym do nauki w zależności od poziomu doświadczenia uczącego się języka. Warto jednak zauważyć, że hiszpański, podobnie jak każdy inny język, wymaga czasu i wysiłku, aby go opanować. Jednakże, ze względu na jego popularność i przydatność w dzisiejszym świecie, warto poświęcić czas i naukę, aby poznać ten wspaniały język.

Jeżeli chcesz skorzystać z usług naszej szkoły, zapisz się na kurs języka hiszpańskiego online lub kurs języka francuskiego online.

Autor:
Małgorzata Wróblewska
Małgorzata Wróblewska
Dyrektor szkoły Salut Hola. Zapraszam do kontaktu na LinkedIn.

Najnowsze wpisy

Wędrówka po Kordobie i Sewilli: Odkrywanie piękna południowej Hiszpanii"

Wędrówka po Kordobie i Sewilli: Odkrywanie piękna południowej Hiszpanii"

Andaluzja, region na południu Hiszpanii, jest pełna uroczych miast, które przyciągają podróżników swoim bogatym dziedzictwem kulturowym i malowniczymi ...

Więcej
Madryt: Sercem Hiszpanii

Madryt: Sercem Hiszpanii

Madryt, stolica Hiszpanii, to dynamiczne miasto pełne historii, kultury i niezwykłej atmosfery. Jeśli planujesz podróż do tego fascynującego miejsca, nie możesz ...

Więcej
Andaluzja: Odkrywanie dziedzictwa flamenco i maurów

Andaluzja: Odkrywanie dziedzictwa flamenco i maurów

Andaluzja, południowa kraina Hiszpanii, jest znanym regionem o bogatym dziedzictwie kulturowym i historycznym. Ta malownicza kraina, której wpływy sięgają czasów ...

Więcej
Kultura tapas: Kulinarne doświadczenie w Hiszpanii

Kultura tapas: Kulinarne doświadczenie w Hiszpanii

Hiszpania słynie z bogatej kultury kulinarnej, a jednym z najbardziej znanych i lubianych elementów jej kuchni są tapas. Tapas to małe przekąski, które są podawane w ...

Więcej
Hiszpańskie wybrzeże: Przewodnik po najlepszych plażach i kurortach

Hiszpańskie wybrzeże: Przewodnik po najlepszych plażach i kurortach

Czy marzysz o relaksujących wakacjach na pięknych plażach, korzystając z błękitnego nieba i ciepłego słońca? Hiszpańskie wybrzeże oferuje niezapomniane ...

Więcej
Tajemnice Dali: podróż po śladach surrealisty

Tajemnice Dali: podróż po śladach surrealisty

Salvador Dalí, słynny hiszpański artysta surrealistyczny, pozostawił po sobie nie tylko niezapomniane dzieła sztuki, ale także fascynujące tajemnice i historie. Jeśli ...

Więcej
Festiwale i wydarzenia kulturalne w Katalonii i Prowansji

Festiwale i wydarzenia kulturalne w Katalonii i Prowansji

Regiony Katalonii w Hiszpanii i Prowansji we Francji to nie tylko miejsca o urokliwych krajobrazach i bogatej historii, ale także dom dla wielu ekscytujących festiwali i ...

Więcej
Podróżowanie po Pirenejach: przygoda w górach

Podróżowanie po Pirenejach: przygoda w górach

Witajcie, miłośnicy przygód i pięknych krajobrazów! Jeśli szukacie niesamowitych wrażeń w otoczeniu majestatycznych gór, to podróżowanie po Pirenejach będzie dla ...

Więcej
Barcelona: miasto architektury i sztuki

Barcelona: miasto architektury i sztuki

Witajcie! Dzisiaj zabierzemy Was w podróż do jednego z najpiękniejszych miast Europy - Barcelony. To miejsce nie tylko przyciąga turystów swoją słoneczną pogodą i ...

Więcej
"Tradycyjna kuchnia katalońska: smaki regionu"

"Tradycyjna kuchnia katalońska: smaki regionu"

Witajcie! Dzisiaj zabierzemy was w podróż kulinarnej do Katalonii, malowniczej regionu w północno-wschodniej Hiszpanii. Katalońska kuchnia jest znana na całym ...

Więcej