Francuski to język, który fascynuje swoją melodią i różnorodnością akcentów. Francuzi z różnych regionów kraju oraz krajów frankofońskich mówią w odmienny sposób, co może stanowić ...
Nauka Języka Francuskiego poprzez Literaturę Dziecięcą
Jesteś w poszukiwaniu fascynującego sposobu na naukę języka francuskiego? Czy marzysz o opanowaniu tej pięknej mowy, ale nie wiesz, od czego zacząć? Warto rozważyć naukę poprzez literaturę dziecięcą! W dzisiejszym artykule przestawimy popularne książki dla dzieci w języku francuskim, które stanowią doskonałe narzędzie dla początkujących. Poznaj najlepsze tytuły, które pomogą Ci rozpocząć swoją przygodę z nauką francuskiego.
1. „Le Petit Prince” (Mały Książę) – Antoine de Saint-Exupéry
Jedną z najbardziej ikonicznych książek w literaturze francuskiej jest „Mały Książę” autorstwa Antoine de Saint-Exupéry. Ta opowieść o małym księciu, który podróżuje przez różne planety, jest nie tylko ciepła i wzruszająca, ale także pełna mądrych przemyśleń. Książka ta zawiera wiele prostych i łatwych do zrozumienia dialogów, co czyni ją doskonałym wyborem dla początkujących uczących się języka francuskiego.2. „Les Contes de Perrault” (Baśnie Charles’a Perrault) – Charles Perrault
„Les Contes de Perrault” to zbiór klasycznych baśni autorstwa Charles’a Perrault, takich jak „Czerwony Kapturek” czy „Kopciuszek”. Teksty te są nie tylko znane i uwielbiane przez dzieci na całym świecie, ale również doskonale nadają się do nauki języka francuskiego. Proste i klasyczne opowieści ułatwiają zrozumienie i przyswajanie nowego słownictwa.3. „Oui-Oui” – Enid Blyton (po francusku: „Oui-Oui à la campagne”)
„Oui-Oui” to postać znana wielu dzieciom na całym świecie. Seria przygód Oui-Oui, napisana przez brytyjską autorkę Enid Blyton, jest dostępna w tłumaczeniach na wiele języków, w tym francuski. Ta seria jest idealna dla początkujących, ponieważ teksty są proste i zawierają codzienne słownictwo.4. „Les Aventures de Tintin” (Przygody Tintina) – Hergé
„Les Aventures de Tintin” to seria komiksów stworzona przez belgijskiego artystę Hergé. Przygody Tintina są nie tylko ekscytujące, ale także bogate w językowe wyzwania. Czytając te komiksy po francusku, uczysz się zarówno potocznego, jak i bardziej zaawansowanego słownictwa. Dla początkujących polecamy rozpoczęcie od pierwszego tomu, „Tintin au pays des Soviets” (Tintin w Związku Radzieckim).5. „Le Chat Botté” (Kot w Butach) – Charles Perrault
Kolejna baśń Charles’a Perrault, „Le Chat Botté”, to znakomita pozycja do nauki języka francuskiego. Ta klasyczna historia o kocim bohaterze jest nie tylko zabawna, ale również pełna przydatnego słownictwa.6. „Astérix” – René Goscinny i Albert Uderzo
Seria komiksów „Astérix” jest uwielbiana przez czytelników na całym świecie. Przygody małego Gallo-Rzyka i jego przyjaciela Obeliksa dostarczają rozrywki i mnóstwa okazji do nauki francuskiego. Teksty zawierają wiele humoru, a postacie są bardzo charakterystyczne.7. „Le Gruffalo” (Gruffalo) – Julia Donaldson i Axel Scheffler
„Monsieur Gruffalo” to jedna z ulubionych książek dziecięcych w języku francuskim. Ta urocza opowieść o myszce, która spotyka przerażającego Gruffalo, jest dostępna w wielu językach, w tym po francusku. Tekst jest doskonale przystosowany do nauki podstawowych zwrotów i słownictwa.Wszystkie te książki są doskonałym wyborem dla osób rozpoczynających naukę języka francuskiego. Oprócz samej przyjemności czytania, pozwalają one na rozwijanie umiejętności językowych w sposób interesujący i angażujący.
Jak najlepiej korzystać z tych książek? Oto kilka wskazówek:
- Zacznij od prostszych tekstów, takich jak „Oui-Oui” czy baśnie Perrault, a następnie stopniowo przechodź do bardziej zaawansowanych, takich jak „Mały Książę” czy „Astérix”.
- Czytaj na głos – to pomoże Ci w rozwijaniu umiejętności wymowy i rozumienia ze słuchu.
- Podkreślaj i zapisuj nowe słówka, aby je później powtarzać i utrwalać.
- Porównuj tłumaczenia z oryginalnym tekstem, aby lepiej zrozumieć znaczenie słów i zwrotów.
- Próbuj samodzielnie tłumaczyć fragmenty tekstu, aby sprawdzić swoje postępy.
Warto również wspierać naukę języka francuskiego dodatkowymi materiałami, takimi jak kursy online, lekcje z nauczycielem i aplikacje do nauki języka. Kombinacja różnych metod nauki z pewnością przyspieszy Twój postęp w opanowywaniu francuskiego.
Opanowanie języka francuskiego może być fascynującą podróżą, a literatura dziecięca stanowi doskonałe narzędzie do osiągnięcia tego celu. Pamiętaj, że kontynuacja nauki i regularne praktykowanie są kluczowe. Bonne lecture! (Miłego czytania!)
Wróć do bloga lub zapisz się na kurs języka francuskiego online.
